Jeremiah 5:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Izarei pathlazy nata Zudâh pathlazy he Sathisahlai ngaitapa ta ei chô liata a ypazy ama châ,” Abeipa ta a tah.
Chin (Matu Bible)
Israel imkhui neh Judah imkhui he kai taengah hnukpoh tah hnukpoh uh coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Israel minamte leh Judah minamte, Topa in ka cih-inah, kei tungah hong thuman nawn het lo uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Israel minamte le Judah minamte, Topa in ka cihin-ah, kei’ tungah hong thuman nawn het lo uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Israel mite le Judah mite in kei hong leeheak cip zo uh hi. Topa keima in ka son zo hi,” ci in dongh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Israel minamte leh Judah minamte, Topa in ka cih-inah, kei tungah hong thuman nawn het lo uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Israel minamte le Judah minamte, Topa in ka cihin-ah, kei’ tungah hong thuman nawn het lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Israel minamte le Judah minamte, Topa in ka cih in ah, keiʼ tungah hong thuman nawn het lo uh hi.