Jeremiah 5:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Ama châtai byh cha chhi a pahypa châ ta, Ama zydua ta pasaipha sai ama châ.

Chin (Matu Bible)

A liva khaw phuel bangla ah tih amih tah hlangrhalh boeih ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Thal tawh a kap uh ciangin sisak lianlian uh a, a vekpi-in gal hang kim uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Thal tawh a kap uh teh kaplum lianlian uh a, a vekpi-un galhang kim uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A thal toai te sia kuama hesuak ngawlin mihing a that, a thahat ngalkapte ahi uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Thal tawh a kap uh ciangin sisak lianlian uh a, a vekpi-in gal hang kim uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Thal tawh a kap uh teh kaplum lianlian uh a, a vekpi-un galhang kim uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Thal tawh a kap uh teh kap lum lianlian uh a, a vekpi-un galhang kim uh hi.