Jeremiah 5:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Châhrasala cha nohzy liana chhao chata, cha pamua pathlah aw veih ei na,” Abeipa ta a tah.
Chin (Matu Bible)
Te khohnin ah pataeng nangmih taengah a boeihnah hil ka saii mahpawh. BOEIPA kah olphong coeng ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Ahih hangin tua bang hun ciang nangawnin, Topa in kong cih-inah, note kong su maimang khin sam kei ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Ahih hangin tua bang hun ciang nangawnin, Topa in kong cihin-ah, note kong sumaimang khin sam kei ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in, “Ahihang tuasia hun ciang ngawngawn zongin ka mite ka susia cip siat buatu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Ahih hangin tua bang hun ciang nangawnin, Topa in kong cih-inah, note kong su maimang khin sam kei ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Ahih hangin tua bang hun ciang nangawnin, Topa in kong cihin-ah, note kong sumaimang khin sam kei ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Ahih hangin tua bang hun ciang nangawnin, Topa in kong cih in ah, note kong sumai mangkhin sam kei ding hi.