Jeremiah 50:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He he Babylaw khihpi nata Kaldia râh kyh liata, Abeipa ta hrohsopa Zeremiah hmâpa ta a reipa bie a châ:

Chin (Matu Bible)

Tonghma Jeremiah kut dongah BOEIPA loh Babylon ham neh Khalden khohmuen ham ol a thui.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khaldea mite’ gam Babilon khuapi tawh kisai-in Topa ’ thugenna, kamsangpa Jeremiah in a gen-inah:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Khaldea mite’ gam sungah a om Babylon khuapi tawh kisai-in Topa in hih bangin kei tungah a hong gen hi:

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Babylon khuapi le a mite taw kisai in Topa in hi bangin a thupuak sia ka tungah hong son hi:

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khaldea mite’ gam Babilon khuapi tawh kisai-in Topa ’ thugenna, kamsangpa Jeremiah in a gen-inah:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Khaldea mite’ gam sungah a om Babylon khuapi tawh kisai-in Topa in hih bangin kei tungah a hong gen hi:

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Khaldea miteʼ gam sungah a om Babylon khuapi tawh kisai-in Topa in hih bangin kei tungah a hong gen hi: