Jeremiah 51:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâma hmâpa ta arâ nata a kiahtuhpa chaphie ei na ta, Nâma hmâpa ta talailih nata a haohtuhpa ei chaphie ha ei.

Chin (Matu Bible)

Nang te marhang neh a sokah aka ngol te kan daeh nah vetih nang te leng neh a sokah aka ngol te kan daeh nah ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nang hong zangin sakolte leh a tunga tuangte, sakollengte leh a hawlte,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nang hong zangin sakolte le a tunga a tuangte, sakol leengte le a hawlte,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Siphu le a tung tote seakthap natu, Siphu ngalleang le a hawlte seakthap natu,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nang hong zangin sakolte leh a tunga tuangte, sakollengte leh a hawlte,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nang hong zangin sakolte le a tunga a tuangte, sakol leengte le a hawlte,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nang hong zangin sakolte le a tunga a tuangte, sakol leengte le a hawlte,