Jeremiah 51:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Babylaw a dyuh awpa ta, Phopizy pachhuahpanoh teh u; Media beizy pachhuahpanoh u la, Ama râh avaotuhpazy nata baotuhpazy pachhuahpanoh teh u; Ama biehneina ry liata râh zydua chhao, Pachhuahpanoh teh u.

Chin (Matu Bible)

Namtom Madai manghai rhoek neh a rhalboei rhoek, a ukkung boeih neh a khohung khohmuen boeih anih taengah ciim uh laeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah sim dingin gamdangte kithawisak un; Media kumpipa, makaite, uliante leh a ukna gam khempeuh kithawi sak un.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah a sim dingin gamdangte kithawisak un. Media kumpipa, a makaite, le a ukna gam khempeuh kithawisak un.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Babylon sim tu in minamte kithoaisak vun. Media kumpite, a lampuite le a uliante le amate ii uk ngamte theampo ii ngalkaphonpite vaitha vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah sim dingin gamdangte kithawisak un; Media kumpipa, makaite, uliante leh a ukna gam khempeuh kithawi sak un.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah a sim dingin gamdangte kithawisak un. Media kumpipa, a makaite, le a ukna gam khempeuh kithawisak un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah a sim dingin gamdangte kithawisak un. Media kumpipa, a makaite, le a ukna gam khempeuh kithawisak un.