Jeremiah 51:42 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Babylaw cha tilaipi ta vao ta, Tichatlaopa a aoh ngâpa ta a vao haw.
Chin (Matu Bible)
Babylon soah tuitunli loh a khuk tih a tuiphu tuilipo loh a et.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Babilon gamah tuipi hong kahto a, tuihual lauhuaite in tuam ta hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Babylon gamah tuipi hong kahto a, tuihual lauhuaite in a tum ta hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuipi sia Babylon khua tungah kinil zo a, tuihual te hawk in khum zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Babilon gamah tuipi hong kahto a, tuihual lauhuaite in tuam ta hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Babylon gamah tuipi hong kahto a, tuihual lauhuaite in a tum ta hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Babylon gamah tuipi hong kah to a, tuihual lauhuaite in a tum ta hi.