Jeremiah 51:54 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Nathlie tua u, Babylaw tawhta chana ao vaw pua ta, Kaldia râh tawhta raona pyu ru ngaitapa a vaw pua chu!

Chin (Matu Bible)

Babylon lamkah a pang ol neh Khalden khohmuen lamkah pocinah tanglue aih te.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Ngai un! Babilon khua-ah mi kiko hi. Khaldea gam pana hong pai mite’ suksiatna lianpi hanga kahna aw ahi hi!

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Ngai un! Babylon khua-ah mi kiko hi. Khaldea gam sung mite a kisuksiatna kahna awging ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in, “Babylon khua sungah kaana aw le, ngamsung kisuksiatna hu in khuangaina aw ngai vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Ngai un! Babilon khua-ah mi kiko hi. Khaldea gam pana hong pai mite’ suksiatna lianpi hanga kahna aw ahi hi!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Ngai un! Babylon khua-ah mi kiko hi. Khaldea gam sung mite a kisuksiatna kahna awging ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Ngai un! Babylon khua ah mi kiko hi. Khaldea gam sung mite a kisuksiatna kahna awging ahi hi.