Jeremiah 51:61 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zeremiah ta Seriah hnohta: “Babylaw na tlô tita, he bie zydua he reih tlai la,

Chin (Matu Bible)

Te vaengah Jeremiah loh Seraiah taengah, “Babylon na pha neh na hmuh taengah he ol cungkuem he doek pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Jeremiah in Seraiah’ kiangah, “Babilon khua na tun’ ciangin hih thute khempeuh na sim ding a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Seraiah kiangah, “Babylon khua na tun ciangin hih thute khempeuh na sim ding a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Keima in Seraiah tungah, “Babylon na thet ciang hi laibu sungah a ki at thute theampo mipite tungah a ngingin sim in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Jeremiah in Seraiah’ kiangah, “Babilon khua na tun’ ciangin hih thute khempeuh na sim ding a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Seraiah kiangah, “Babylon khua na tun ciangin hih thute khempeuh na sim ding a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Seraiah kiangah, “Babylon khua na tun ciangin hih thute khempeuh na sim dinga,