Jeremiah 52:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A pawhmao liata dawh lubyuhpa y ta, lubyuhpa cha dy pangawh â sâh. Dawh lubyuhpa cha dawh sao nata pawmikarânâ nothlahpazy ta pahlypa a châ. Atôh mianona chhao, cha hawhta taopa châ ta, pawmikarânâ nothlahpazy a hnei hra.
Chin (Matu Bible)
A sokah tungthi khaw rhohum tih tungthi pakhat kah a sang te dong nga om. Tungthi sokah sahamlong neh tale khaw tih a kaepvai rhohum boeih ni. A pabae tung te phek la tale neh om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A tunglam tong nga ciang sumngo hi-in tua mun teng a kimkotah sumngo tawh a kibawl mangkawlsing lim a kisuai hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A tunglam pi sagih le alang ciang sumngo hi-in, tua mun teng a kimkotah sumngo tawh a kibawl mang kawlsing lim kisuai hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A tunglam tong nga ciang sumngo hi-in tua mun teng a kimkotah sumngo tawh a kibawl mangkawlsing lim a kisuai hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A tunglam pi sagih le alang ciang sumngo hi-in, tua mun teng a kimkotah sumngo tawh a kibawl mang kawlsing lim kisuai hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A tung lam pi sagih le alang ciang sumngo hi-in, tua mun teng a kimkot ah sumngo tawh a kibawl mang kawlsing lim kisuai hi.