Jeremiah 6:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Ei phopi hroziezy pahnopa ta na pasia thei nawpa ei ta, Ei phopi hry liata thua pasiatuhpa ta ei cha tao.

Chin (Matu Bible)

Ka pilnam ham lungnoek la nang kang khueh. Te daengah ni hmuencak te na ming vetih amih kah longpuei te na loepdak eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Jeremiah aw, ka mite ze-et dingin nang kong koih hi. Ze-et in la, a omdan uh thei in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Jeremiah aw, ka mite a ze-et dingin nang kong koih hi. Ze-et inla, a om dan uh thei in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Jeremiah awng, leisung sumpiang na sit tu bangin, ka mihingte sit in a, amate bang taw kibang ziam cisia telthiang in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Jeremiah aw, ka mite ze-et dingin nang kong koih hi. Ze-et in la, a omdan uh thei in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Jeremiah aw, ka mite a ze-et dingin nang kong koih hi. Ze-et inla, a om dan uh thei in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Jeremiah aw, ka mite a ze-et dingin nang kong koih hi. Ze-et inla, a om dan uh thei in.