Jeremiah 7:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He he Abeipa tawhta Zeremiah hnohta bie a vaw tlôpa a châ:

Chin (Matu Bible)

BOEIPA taeng lamkah ol te Jeremiah taengla pawk tih,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in Jeremiah kiangah hih bangin hopih hi:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in Jeremiah kiangah hih bangin thu gen hi:

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in kei sia Judah mite ii biakpiakna nei tu in a tumna Biakinnpi kongpi ah hong puak hi. Ama in tua munah ding ta'n a, Israel te ii Pathian, Vaanglianbelpa Topa ii amate tungah a son nop hi thute taangko tan: “Na nuntak zia uh le na ngamtatnate uh kikheal vun, tua hile hi munah kong teang suaksak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in Jeremiah kiangah hih bangin hopih hi:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in Jeremiah kiangah hih bangin thu gen hi:

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in Jeremiah kiangah hih bangin thu gen hi: