Jeremiah 8:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Thlalôhna mokhâh pi ta, Châhrasala hmo phapa vaw tlô hlei vei; Tlâhna daihti mokhâh pi ta, Châhrasala moh teh u, chichhihna dei a châ hih.

Chin (Matu Bible)

Sading ham lamtawn dae a then om pawh, hoeihnah tue ham vaengah letnah la poeh he.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nopna i zonga nopna hong pai lo hi. Cidamna i lamen-a siatna bek i ngah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nopna i zong a, nopna i ngah kei hi. Cidamna i lamen a, siatna bek i ngah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kilemna le ciidamna hun khat ih lamen hi, ahihang bangma kimanna om ngawl a; launa hong theng zaw pumsai hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nopna i zonga nopna hong pai lo hi. Cidamna i lamen-a siatna bek i ngah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nopna i zong a, nopna i ngah kei hi. Cidamna i lamen a, siatna bek i ngah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nopna i zong a, nopna i ngah kei hi. Cidamna i lamen a, siatna bek i ngah hi.