Jeremiah 8:21 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei phopi zuah hmahphaona liata Keima palôh chhao hmahphaopa ta a y; Mâchhiesapa ta y na ta, Thlazohna ta eina patu haw.
Chin (Matu Bible)
Ka pilnam nu pocinah dongah kopang neh ka paep tih imsuep bangla kai n'kolek.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka mite’ thuakna hangin ka lungsim kisia hi. Lung kham lua-in ka kap hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka mite’ thuakna hangin ka lungsim kisia a, lungkham lua-in ka kap hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka mite thuakna hangin ka thin na hi; hee in ka kap hi; ka thinkiam dikdek hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka mite’ thuakna hangin ka lungsim kisia hi. Lung kham lua-in ka kap hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka mite’ thuakna hangin ka lungsim kisia a, lungkham lua-in ka kap hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka miteʼ thuakna hangin ka lungsim kisia a, lungkham lua-in ka kap hi.