Job 1:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Noh kha cha a sawchapawzy nata a sawchanôzy cha, ama uhthei chaipa o liata pati nie ei ta, kresawhti ama do hai nota,
Chin (Matu Bible)
Hnin at vaengah a capa rhoek neh a canu rhoek loh a maya caming im ah buh a caak uh tih misurtui a ok uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nikhat ni-in a tapate leh a tanute in a u pen uh inn-ah an ne zu ne-in om uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ni khat, a tapate le a tanute in a u pen uh inn-ah an ne zu ne-in om uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ni khat ni Job ii tate a upabel pa ii inn ah anneakpoai a vawt laitakin,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nikhat ni-in a tapate leh a tanute in a u pen uh inn-ah an ne zu ne-in om uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ni khat, a tapate le a tanute in a u pen uh inn-ah an ne zu ne-in om uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ni khat, a tapate le a tanute in a u pen uh inn ah an ne zu ne-in om uh hi.