Job 10:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei luh ei pachhua khiahta cha, Chakeibarôhneipa hawhta nâ byh chi ta, Na thatlôna eina hmâ thlu chi.

Chin (Matu Bible)

Sathuengca bangla a phul atah kai nan mae tih kai taengah khobaerhambae la na mael.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mavan’na khatpeuh neisun leng zong, humpinelkai bangin ka siat nading nong zong a, kei’ gim theih nadingin nalamdang nangawn na bawl hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mavanna khatpeuh neisun leng zong, humpinelkai bangin ka siatna ding na zong a, kei’ gimtheih nadingin nalamdang tuamtuam nangawn na bawl liang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Zawna khat pawpo nei lei leng zong, tawpi khat taw kibangin nong vai hi; hong liamsua tu in nalamdang laknate ngawngawn na vawt hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mavan’na khatpeuh neisun leng zong, humpinelkai bangin ka siat nading nong zong a, kei’ gim theih nadingin nalamdang nangawn na bawl hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mavanna khatpeuh neisun leng zong, humpinelkai bangin ka siatna ding na zong a, kei’ gimtheih nadingin nalamdang tuamtuam nangawn na bawl liang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mavanna khatpeuh neisun leng zong, humpinelkai bangin ka siat nading na zong a, keiʼ gim theih nadingin nalamdang tuamtuam nangawn na bawl liang hi.