Job 10:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Na kuzy ta na pasuah chi ta eina tao chi, Châhrasala tahmâ cha, Nâma lilaw ta eina parao ha chi he zaw.
Chin (Matu Bible)
Na kut loh kai n'noih pai tih thikat la kai n'saii akhaw kai nan dolh pawn ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nangma khut in kei hong lomin nong piangsak a, tu-in nangma khut mah in kei hong leh suksiat kik hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Nangma khut tawh kei hong lomin na hong piangsak a, tu-in nangma khut mah in kei hong lehsuksiat hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na khutte in kei hong piangsak a hong zeam hi, tuaciang tu in tua khutte ma in kei hong lalsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nangma khut in kei hong lomin nong piangsak a, tu-in nangma khut mah in kei hong leh suksiat kik hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Nangma khut tawh kei hong lomin na hong piangsak a, tu-in nangma khut mah in kei hong lehsuksiat hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Nangma khut tawh kei hong lomin na hong piangsak a, tu-in nangma khut mah in kei hong leh suksiat hi.