Job 11:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Noza leipa ta na hmia pachhua aw chi ta, Chi leipa ta â ipa ta nâ duah aw.
Chin (Matu Bible)
A lolhmaih kolla na maelhmai na ludoeng van bitni. Na om vaengah khaw tluektluek na long vetih na rhih om mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua hi leh kisuan’na om loin na khuadak ngam ding a, na lungnuamin launa na nei kei ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua hileh kisuanna om loin na khuadak ngam ding a, na lung nuamin launa na nei kei ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia zawkciang dinmun kho le hangsanna taw leitung vaite maingat kik in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua hi leh kisuan’na om loin na khuadak ngam ding a, na lungnuamin launa na nei kei ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua hileh kisuanna om loin na khuadak ngam ding a, na lung nuamin launa na nei kei ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua hileh kisuanna om loin na khuadak ngam dinga, na lung nuamin launa na nei kei ding hi.