Job 11:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A zia awh chi ta, Ahy hmahta cha pachisa leipa aw ei ta, Chyhsa hluhpi ta na khokheina ama tlua aw.

Chin (Matu Bible)

Na kol vaengah na lakueng neh na maelhmai muep thae voel mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kuamah kihtak nei loin nuam takin na om ding a, mi tampi in nangma maipha hong zong ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kuamah kihtak nei loin nuamtakin na om ding a, mi tampi in nangma maipha hong zong ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na ngalte na kiita buatu hi; mihing tam mama in huna hong ngen tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kuamah kihtak nei loin nuam takin na om ding a, mi tampi in nangma maipha hong zong ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kuamah kihtak nei loin nuamtakin na om ding a, mi tampi in nangma maipha hong zong ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kuamah kihtak nei loin nuam takin na om dinga, mi tampi in nangma maipha hong zong ding uh hi.