Job 12:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A ku liata hmo hrohneipa to hrona y ta, Chyhsa zydua husona chhao a y.

Chin (Matu Bible)

A kut dongah mulhing boeih kah hinglu neh hlang pumsa boeih kah mueihla khaw om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ama pian’saksate’ nuntakna a ukpa in Pasian ahi hi; mihing khempeuhte’ nuntakna ama khut sungah om hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A piansaksate’ nuntakna Pasian mah in a uk ahi hi. Mihing khempeuhte’ nuntakna ama khut sungah om hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A piansaksa te ii nuntakna lam a lak sia Pathian hi; mihing theampo nuntakna sia ama ii khut sungah om hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ama pian’saksate’ nuntakna a ukpa in Pasian ahi hi; mihing khempeuhte’ nuntakna ama khut sungah om hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A piansaksate’ nuntakna Pasian mah in a uk ahi hi. Mihing khempeuhte’ nuntakna ama khut sungah om hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A piansak sateʼ nuntakna Pasian mah in a uk ahi hi. Mihing khempeuhteʼ nuntakna ama khut sungah om hi.