Job 13:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Eina thie hapa chhao ta, Ano liata hnabeiseihna hnei aw na ta, A hmiakô liata ei thâtih ei duakhei pyly aw.

Chin (Matu Bible)

Kai n'rhaem mai cakhaw amah taengah ka ngaiuep mahpawt nim? Ka longpuei he a mikhmuh ah ka thui pueng ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian in kei hong that mah taleh zong, ke’n phamawh ka sa kei hi. Ahi zongin ama mai-ah ka thu ka gen veve ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian in kei hong that mah taleh zong, phamawh ka sa kei hi. Ahi zongin ama mai-ah ka thu ka gen veve ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka lametna theampo bosua zo ci leang Pathian in hong that hial zong bang phamaw ziam? Ama tungah ka thu sung tu khi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian in kei hong that mah taleh zong, ke’n phamawh ka sa kei hi. Ahi zongin ama mai-ah ka thu ka gen veve ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in kei hong that mah taleh zong, phamawh ka sa kei hi. Ahi zongin ama mai-ah ka thu ka gen veve ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in kei hong that mah taleh zong, phamawh ka sa kei hi. Ahi zongin ama mai ah ka thu ka gen veve ding hi.