Job 13:22 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatanachata na aw la, Ei châ chhy aw; A châ vei khiah, Kei na pareisa la, Nâ ta nâ chhy mah y.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah n'khue lamtah ka doo bitni. Ka thui saeh lamtah kai he n'thuung saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian aw, hong hopih masa in, kong dawng ding hi. Kei, thu hong gensak in la, nang’ hong dawng in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian aw, hong hopih masa in, kong dawng ding hi. Kei, thu hong gensak inla, nangmah in hong dawng in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian awng, pau masa in, hong zo tu khi hi. Tua ahibuale kei hong pausak ta'n a, hong zo ta'n.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian aw, hong hopih masa in, kong dawng ding hi. Kei, thu hong gensak in la, nang’ hong dawng in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, hong hopih masa in, kong dawng ding hi. Kei, thu hong gensak inla, nangmah in hong dawng in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, hong hopih masa in, kong dawng ding hi. Kei, thu hong gensak inla, nangmah in hong dawng in.