Job 13:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei paraonazy nata ei moleinazy khatlu ta ma a hluh tly? Ei taopasina nata ei moleina cha na pahnosa mah y.
Chin (Matu Bible)
Ka taengkah thaesainah neh tholhnah he meyet nim? Ka boekoeknah neh ka boirhaem lai kai n'tueng lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka mawhna ka khialhna bangzah pha hiam? Ka mawhna leh ka khialhna teng hong thei sak in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka mawhna ka khialhna bangzah pha ahi hiam? Ka mawh ka khialhna teng hong theisak in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka mawnate bang teng ziam? Khialna ka vawt bang om ziam? Bang khialna liante taw kei hong kimawsak ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka mawhna ka khialhna bangzah pha hiam? Ka mawhna leh ka khialhna teng hong thei sak in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka mawhna ka khialhna bangzah pha ahi hiam? Ka mawh ka khialhna teng hong theisak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka mawhna ka khialhna bangzah pha ahi hiam? Ka mawh ka khialhna teng hong theisak in.