Job 14:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pawpi hawhta vaw pawh ta, Thlai a uah heih tyh; Nohpahlipa hawhta a zaw ta, Y khao vei.

Chin (Matu Bible)

Rhaipai bangla phuelh tih a oh uh. Khokhawn bangla yong tih pai voel pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute pakpalh bangin khangin keu pak uh a, niliim bangin pai hanhanin mangthang uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute paak bangin khangin keu pak uh a, niliim bangin pai hanhanin, mangthang uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ih khangto a, paakte bangin manlang takin ih vul hi; limhte bangin ih bo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute pakpalh bangin khangin keu pak uh a, niliim bangin pai hanhanin mangthang uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute paak bangin khangin keu pak uh a, niliim bangin pai hanhanin, mangthang uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute paak bangin khangin keu pak uh a, niliim bangin pai hanhanin, mangthang uh hi.