Job 14:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ano cha chhâzaw ta pahnie chi ta, A leidia haw; A hmia panano chi ta, Na pasiesa haw.

Chin (Matu Bible)

Anih te a yoeyah la na khulae tih a hmai a talh la a van daengah anih te na tueih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nangmah in mi khat zo gawpin amah bei hi; A meel kheksak gawpin na hawl mang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangmah in mi khat zogawpin na hawlkhia a, na sa mahmah ahih manin a si dingin a ha a li hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing khat na zothaw a ama a tawntung na hawlkhia hi. A thi ciang a meal mang hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nangmah in mi khat zo gawpin amah bei hi; A meel kheksak gawpin na hawl mang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in mi khat zogawpin na hawlkhia a, na sa mahmah ahih manin a si dingin a ha a li hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in mi khat zo gawpin na hawl khia a, na sa mahmah ahih manin a si dingin a ha a li hi.