Job 14:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha hawhpa chyhsa chô liata mo padeihpa ta, Ryureina liata na hnohta einâ chhi chi?
Chin (Matu Bible)
Te soah ngawn tah na mik tueng tih kai he na taengkah laitloeknah dongla na khuen.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian aw, tua bang lel mi kei hong en a, thukhenna thuak dingin na mai-ah hong sam na hi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian aw, tua bang lel mi kei hong en a, thukhenna a thuak dingin na mai-ah hong sam na hi hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian awng, kei nong en beak tu ziam, ahibuale thu hongsit in kei tungah thu nong khen tu ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian aw, tua bang lel mi kei hong en a, thukhenna thuak dingin na mai-ah hong sam na hi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, tua bang lel mi kei hong en a, thukhenna a thuak dingin na mai-ah hong sam na hi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, tua bang lel mi kei hong en a, thukhenna a thuak dingin na mai ah hong sam na hi hiam?