Job 14:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A heihsai la, pahâsa mah y, Chatanachata ahlaopa hawhta, A noh â ly thei aw.

Chin (Matu Bible)

Anih lamloh vawl mangthong lamtah amah hnin at kutloh bangla a ngaingaih hil toeng saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah en loin tuaci omsak mai in la, a nuntakna haksa mah zomsak hoh in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah en loin tuaci omsak mai inla, a nuntak haksapi mah zomzomsak hoh in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mundang en in a, ama nguak nusia in; Ama in a thuak zo tu ahile — a nuntakna haksa sungah nuamsasak in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah en loin tuaci omsak mai in la, a nuntakna haksa mah zomsak hoh in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah en loin tuaci omsak mai inla, a nuntak haksapi mah zomzomsak hoh in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah en loin tua ci omsak mai inla, a nuntak haksapi mah zomzomsak hoh in.