Job 15:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Eima hry liata luh pawhpa nata machâpazy y ei ta, Na paw hlâta uhthei viapazy ama y.

Chin (Matu Bible)

Sampok khaw, mamih taengkah patong khaw na pa lakah a khohnin khuet coeng ta.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na pa’ pian’ ma-a piang puteek samkangte tung panin kote in ka pilnate uh ka ngah uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Na pa’ pianma a a piang puteek samkangte’ tung panin kote in ka pilnate uh a ngah ka hi uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka ciimna uh sia na pa ii pian ma in a piangte — puakkaang sa mite tung pan ka heak uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na pa’ pian’ ma-a piang puteek samkangte tung panin kote in ka pilnate uh ka ngah uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Na pa’ pianma a a piang puteek samkangte’ tung panin kote in ka pilnate uh a ngah ka hi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Na paʼ pian ma a a piang puteek sam kangteʼ tung panin kote in ka pilnate uh a ngah ka hi uh hi.