Job 15:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khazohpa thlapalôhna cha na châta chyh tupa ta, Reih naipa ta cha chhopa cha a chyh tu ha ma?

Chin (Matu Bible)

Pathen loh hloephloeinah neh na taengah dikdik a cal ol nang hamla vawt a?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian in nang hong hehnem hi; bang hangin nialnial na hi hiam? Kam khum kam nem tawh Pasian’ taangin nang tungah thu kong gen uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Pasian in nang hong hehnem hi; bang hangin nialnial na hi hiam? Kam khum kam nem tawh Pasian’ tangin nang tungah thu kong gen uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian in nang heenepna hong pia hi; banghangin nolh lalai ni ziam? Ama taangin kam-uai in kamthiam taw pau khu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian in nang hong hehnem hi; bang hangin nialnial na hi hiam? Kam khum kam nem tawh Pasian’ taangin nang tungah thu kong gen uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Pasian in nang hong hehnem hi; bang hangin nialnial na hi hiam? Kam khum kam nem tawh Pasian’ tangin nang tungah thu kong gen uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Pasian in nang hong hehnem hi; bang hangin nialnial na hi hiam? Kam khum kam nem tawh Pasianʼ tangin nang tungah thu kong gen uh hi.