Job 15:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsapa cha khâpa châ ta ma, A pathaih thei aw tly? Chanô sapa cha khâpa châ ta ma, A siapaki thei aw tly?

Chin (Matu Bible)

Huta kah a sak te mebang hlanghing nim aka cim tih aka tang te?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mihing-a piang peuhmah paubaang loin siangtho taktak zo ding ahi hiam? Pasian’ tungah a thuman zo kua om ding ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Mihing a a piang peuhmah paubaang hetloin siangtho taktak zo ding ahi hiam? Pasian’ tungah a thumanzo kua om ding ahi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing khat pawpo sia thiangtho takpi thei tu ziam? Mihing khat pawpo sia Pathian muna ah maan thei tu ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mihing-a piang peuhmah paubaang loin siangtho taktak zo ding ahi hiam? Pasian’ tungah a thuman zo kua om ding ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Mihing a a piang peuhmah paubaang hetloin siangtho taktak zo ding ahi hiam? Pasian’ tungah a thumanzo kua om ding ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Mihing a a piang peuhmah paubaang het loin siangtho taktak zo ding ahi hiam? Pasianʼ tungah a thuman zo kua om ding ahi hiam?