Job 15:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsa pasichhihpa nata avyuhpa, Ti hawhta adoleina a dohpa chhochhi cha, A mohmô liata a tloh lei pachai aw dia!
Chin (Matu Bible)
Tui bangla dumlai aka mam hlang, a tueilaeh neh a rhonging aisat a.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mihing in tui i dawn bangin siatna i dawndawn a, mihing pen siahuai-in bangmah i man kei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mihing in tui i dawn bangin siatna i dawndawn a, mihing pen siahuai-in bangmah i man kei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuaciang, mite in siatna sia tui bang phetin dawn uh hi; hi hi, amate lal in mannei ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mihing in tui i dawn bangin siatna i dawndawn a, mihing pen siahuai-in bangmah i man kei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mihing in tui i dawn bangin siatna i dawndawn a, mihing pen siahuai-in bangmah i man kei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mihing in tui i dawn bangin siatna i dawndawn a, mihing pen siahuai-in bangmah i man kei hi.