Job 15:22 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zohna tawhta a kua heih a pangiasa vei, Ano cha zaozi châta ngia hapa a châ.
Chin (Matu Bible)
Hmaisuep lamloh mael ham tangnah pawt tih rhaltawt long khaw amah cunghang te dongah tawt uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Lungzin’na pan suahtak nading lametna om lo a, amah that dingin mun khatah namsau in ngak khinkhian a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Lungzinna pan suahtakna ding lametna om lo a, amah a that dingin mun khatah namsau in ngak khinkhian a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in khuazing sung pan a suatak tu lametna nei ngawl hi, banghang ziam cile namsau khat in amate that tu in mun khat pan ngak hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Lungzin’na pan suahtak nading lametna om lo a, amah that dingin mun khatah namsau in ngak khinkhian a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Lungzinna pan suahtakna ding lametna om lo a, amah a that dingin mun khatah namsau in ngak khinkhian a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Lungzinna pan suahtak nading lametna om lo a, amah a that dingin mun khat ah namsau in ngak khinkhian a,