Job 15:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A rao awpa khihpizy liata pahrâ aw ta, Hnaihny apathluna o a châ awpa, Pahrâ tlâh lei nawpa ozy liata a pahrâ aw.

Chin (Matu Bible)

Tedae khopuei khosa khaw a im ding te lungkuk la a phaek uh tih a khuiah khosa uh pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ama teen’na khuapi sia-in, ama inn kisusia ding a, a sawt loin nin bulomtang suak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

ama tenna khuapi sia-in, ama inn kinusia ding a, a sawt loin ninbulomtang suak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate sia khuapite a la le a neite ii taisat sa innte a suan te hi a, ahihang ngal in tua khuapite le innte lalthamsak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

ama teen’na khuapi sia-in, ama inn kisusia ding a, a sawt loin nin bulomtang suak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

ama tenna khuapi sia-in, ama inn kinusia ding a, a sawt loin ninbulomtang suak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

ama teenna khuapi sia-in, ama inn kinusia dinga, a sawt loin ninbu lomtang suak ding hi.