Job 15:35 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nôpona saw phaopa ta, Moleina saw sa ei ta, Ama chhi ta dôveina a papua tyh,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

thakthaenah la vawn tih boethae a sak. A bungko khaw hlangthai palat cuen,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hih bang mite in siat nading bek ngaihsunin sem uh a, a lungsim uh ah khem ding bekbek ngaihsun uh hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mihingte in siatna ding bek ngaihsunin sem uh a, mi khem ding bekbek ngaihsun niloh uh hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi mite sia ngual ngim piak sawm in, siatna a vawtte hi a; amate thinsung sia ngualtheam nopna taw kidim tawntung hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hih bang mite in siat nading bek ngaihsunin sem uh a, a lungsim uh ah khem ding bekbek ngaihsun uh hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mihingte in siatna ding bek ngaihsunin sem uh a, mi khem ding bekbek ngaihsun niloh uh hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mihingte in siat nading bek ngaihsunin sem uh a, mi khem ding bekbek ngaihsun niloh uh hi,” a ci hi.