Job 16:18 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Hy leilô y, ei thisaih khu leipa la, Ei chana ta apahâna su hmô khah sy.

Chin (Matu Bible)

Diklai nang loh ka thii he vuei boeh. Ka pang ol he khaw hmuen om boel saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Leitung aw, a man lo-a kei hong kibawlna seelcip kei in! Thuman deih-a ka kikona aw daicip sak kei in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Leitung aw, a man loin kei hong kibawlna seelcip kei in! Thuman deihin ka kikona ka awging daicipsak kei in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Simlei awng, kei tungah hong kivawt khialnate seal heak in! Thukhaikim natu ka sapna aw thimsak heak in!

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Leitung aw, a man lo-a kei hong kibawlna seelcip kei in! Thuman deih-a ka kikona aw daicip sak kei in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Leitung aw, a man loin kei hong kibawlna seelcip kei in! Thuman deihin ka kikona ka awging daicipsak kei in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Leitung aw, a man loin kei hong kibawlna seelcip kei in! Thuman deihin ka kikona ka awging daicipsak kei in.