Job 16:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei viasazy ta na zakhei ei ta, Ei mozy ta Khazohpa lâ mothlih ama pathla.
Chin (Matu Bible)
Ka hui khaw Pathen taengah kai kah hmuiyoi la om tih ka mik khaw pha coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Keima tang-a sempa in ka lawmpa ahi hi, Pasian in ka khitui luan’na bangin ka thungetna hong za leh ka ut hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian in ka khitui luanna hong mu-in ka thungetna hong za leh ka ut hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka lawmte in kei hong lang a; ka mit pan ka thituite Pathian mai ah taak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Keima tang-a sempa in ka lawmpa ahi hi, Pasian in ka khitui luan’na bangin ka thungetna hong za leh ka ut hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian in ka khitui luanna hong mu-in ka thungetna hong za leh ka ut hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian in ka khitui luanna hong mu-in ka thungetna hong za leh ka ut hi.