Job 17:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Athihkhih cha ei o hawhta vâ kaw sah la, Zohna liata ei rakhô soh sah la,

Chin (Matu Bible)

Saelkhui te ka im bangla ka lamtawn tih, hmaisuep ah ka rhaenghmuen ka saelh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kei’ lamet nading misite’ gam bek om lai a, tua khuamial sungah lumin ka ihmu ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kei’ lamet ding misite’ gam bek omlai a, tua khuamial sungah lumin ka ihmu ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka lametna in mithi khua bek hi a, tua mun khuazing sungah a mu tu in ka lumsuk tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kei’ lamet nading misite’ gam bek om lai a, tua khuamial sungah lumin ka ihmu ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kei’ lamet ding misite’ gam bek omlai a, tua khuamial sungah lumin ka ihmu ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Keiʼ lamet ding misiteʼ gam bek om lai a, tua khuamial sungah lumin ka ihmu ding hi.