Job 17:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khaohtlô hnohta, ‘Ei paw na châ,’ tahpa ta, Châkariepa hnohta, ‘Ei nô, ei sietanô,’ ei tah khiahta cha,

Chin (Matu Bible)

Vaam taengah, “A pa nang,” ka ti nah tih a rhit taengah, “A nu neh ka ngannu,” ka ti nah coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hankhuk pen ka pa hi, ka ci ding a, kei hong ne thante pen ka nu leh sanggam numeite, ka ci ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hankhuk sung pen ka pa hi, ka ci ding a, kei hong ne thante pen ka nu le ka sanggam numeite, ka ci ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thaankuul sia ka pa ka ci tu a, kei hong ne thanh te sia ka nu le ka suapuinumeite ka ci tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hankhuk pen ka pa hi, ka ci ding a, kei hong ne thante pen ka nu leh sanggam numeite, ka ci ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hankhuk sung pen ka pa hi, ka ci ding a, kei hong ne thante pen ka nu le ka sanggam numeite, ka ci ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Han khuk sung pen ka pa hi, ka ci dinga, kei hong ne thante pen ka nu le ka sanggam numeite, ka ci ding hi.