Job 17:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei hnabeiseihna cha Athihkhih chhikao lâ ma a chô aw? Dohlei lâ ma hmaohkha ta eima zu aw?” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Saelkhui thohka te suntla vetih laipi khuila rhenten n'ael aya?” a ti.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Misite’ gam Leinuai-ah ka pai ciangin nopsakna in kei hong zui lo ding hi,” a ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Misite’ gam Leinuai-ah ka pai ciangin nopsakna in kei hong zui lo ding hi,” a ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mithi khua ka zotsuk ciang kei taw lametna tonkhawm ngawl tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Misite’ gam Leinuai-ah ka pai ciangin nopsakna in kei hong zui lo ding hi,” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Misite’ gam Leinuai-ah ka pai ciangin nopsakna in kei hong zui lo ding hi,” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Misiteʼ gam Leinuai ah ka pai ciangin nopsakna in kei hong zui lo ding hi,” a ci hi.