Job 17:6 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Phopizy saisona bie ta na tao ta, A hmia liata pachih ama pachhao chiepa lâta ei pua haw.
Chin (Matu Bible)
Kai he pilnam kah a thuidoek la n'khueh tih maelhmai dongkah timthoihnah la ka om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Tu-in amaute in kei tungah hih paunak hong bulh uh a, mite in hih thu za-in kei hong cilpih uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tu-in amaute in kei tungah hih paunak hong bulh uh a, mite in hih thu za-in kei hong cilphih uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tu in mite in hi paunak sia kei tungah hong zangh hi; Amate hong pai in ka maitang cil hong phii hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Tu-in amaute in kei tungah hih paunak hong bulh uh a, mite in hih thu za-in kei hong cilpih uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tu-in amaute in kei tungah hih paunak hong bulh uh a, mite in hih thu za-in kei hong cilphih uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tu-in amaute in kei tungah hih paunak hong bulh uh a, mite in hih thu za-in kei hong cilphih uh hi.