Job 18:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ano atheithlâhna alei tawhta lei aw ta, Lâpi liata a moh y aw vei.

Chin (Matu Bible)

Anih poekkoepnah te diklai lamloh paltham tih a ming te rhamvoel hmai ah om pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Inn leh gam-ah a minthan’na bei ta a, kuamah in amah phawk kha nawn lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Inn le gamah ama minthanna beita a, kuamah in amah phawkkha nawn lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate ii minthanna sia tualsung le ngamdang ah bo vangeu a; kuama in amate phawk nawn ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Inn leh gam-ah a minthan’na bei ta a, kuamah in amah phawk kha nawn lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Inn le gamah ama minthanna beita a, kuamah in amah phawkkha nawn lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Inn le gamah ama minthanna bei ta a, kuamah in amah phawk kha nawn lo hi.