Job 18:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A lâsie chahrapa cha thapachhâpa châ aw ta, A ryhraona ta ano cha a thy pathlah aw.

Chin (Matu Bible)

A thahuem kah khokan pataeng caek tih a cilsuep loh amah a voeih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A khe kip ngei a, ahi zongin tu-in a khe bai ta hi. Amah in a ngaihsut khialhna puklawh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A khe kip ngei a, ahi zongin tu-in a khe bai ta hi. Amah in a ngaihsut khialhna a puklawh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A kalsuannate kho hi, ahizong tu in amate lutu hi; amate ma ii ngaisut a kipiakna taw amate puk hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A khe kip ngei a, ahi zongin tu-in a khe bai ta hi. Amah in a ngaihsut khialhna puklawh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A khe kip ngei a, ahi zongin tu-in a khe bai ta hi. Amah in a ngaihsut khialhna a puklawh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A khe kip ngei a, ahi zongin tu-in a khe bai ta hi. Amah in a ngaihsut khialhna a puk lawh hi.