Job 19:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A pheisaihzy â raohpa ta a vy ei ta, Eina siehnao nawpa lâpi a tao ei ta, Ei poh o ama dôh.

Chin (Matu Bible)

Anih kah caem te rhenten ha pawk uh tih a longpuei te kai m'picai thil uh. Te phoeiah ka dap ah pin rhaeh uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in keimah sim dingin a galkapte hong sawl a, galkapte in dum to-in ka buk hong umcih uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in keimah a sim dingin a galkapte hong sawl a, a galkapte in dum to-in ka buk hong umcih uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kei hong sim tu in a ngalkaphonpite hong paisak hi; amate in kulhte to in ka tuipuan buk uumci uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in keimah sim dingin a galkapte hong sawl a, galkapte in dum to-in ka buk hong umcih uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in keimah a sim dingin a galkapte hong sawl a, a galkapte in dum to-in ka buk hong umcih uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in keimah a sim dingin a galkapte hong sawl a, a galkapte in dum to-in ka buk hong umcih uh hi.