Job 19:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâ chakaotuhpa aw na ta, Ei pakah ta ei haw ngâ kawpa chhao ta, Na chhy khoh khao vei.

Chin (Matu Bible)

Ka sal te ka khue dae oei pawh. Anih te ka ka neh ka hloep.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka nasemte khatpeuh ka sap ciangin hong dawng nuam lo uh a, hong huh nading ka thuum ciang nangawnin hong thudon lo uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka nasemte khatpeuh ka sap ciangin hong dawng nuam lo uh a, hong huhna ding uh ka thum ciang nangawnin hong thudon lo uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Naseam khat ka biapui ciang, ama tung hu ka nget ciang, hong zo ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka nasemte khatpeuh ka sap ciangin hong dawng nuam lo uh a, hong huh nading ka thuum ciang nangawnin hong thudon lo uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka nasemte khatpeuh ka sap ciangin hong dawng nuam lo uh a, hong huhna ding uh ka thum ciang nangawnin hong thudon lo uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka nasemte khatpeuh ka sap ciangin hong dawng nuam lo uh a, hong huh nading uh ka thum ciang nangawnin hong thudon lo uh hi.