Job 19:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei ruzy ei vo nata ei sapa liata a bai ha ei ta, Ei hâh vo deita ta a hrohpa ei châ bâ hih.
Chin (Matu Bible)
Ka vin neh ka saa hil khaw ka rhuh dongla kap tih ka no dongkah nohli neh ka loeih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka guh tungah ka vun kol dihdiah-in om a, a nungta liai-liai bekin ka om hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka guh tungah ka vun kol dihdiahin om a, a nungta liailiai bekin kei a om ka hi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka ngute tungah ka vuntunte kaai vadul hi; a nungta valiai bekma in ka suakta hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka guh tungah ka vun kol dihdiah-in om a, a nungta liai-liai bekin ka om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka guh tungah ka vun kol dihdiahin om a, a nungta liailiai bekin kei a om ka hi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka guh tungah ka vun kol dihdiahin om a, a nungta liailiai bekin kei a om ka hi hi.