Job 19:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy nâmo, ei viasazy saih u, Na ngiachhie u la, rie na ngiachhie muh vy; Khazohpa ku ta eina hria ha hih!

Chin (Matu Bible)

Ka hui rhoek nangmih loh kai n'rhen uh, kai n'rhen uh. Pathen kut loh kai he m'ben coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hong hehpih un! Hong hehpih un! Ka lawmte hilo na hi uh hiam? Pasian in kei hong satpaai hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hong hehpih un! Hong hehpih un! Keima lawmte hi lo na hi uh hiam? Pasian in kei hong satpai ta hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Note ka ngualtamhte nu hi! Hesuak mulkimna hong nei tavun! Pathian khut in kei hong vaatvawk zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hong hehpih un! Hong hehpih un! Ka lawmte hilo na hi uh hiam? Pasian in kei hong satpaai hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hong hehpih un! Hong hehpih un! Keima lawmte hi lo na hi uh hiam? Pasian in kei hong satpai ta hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hong hehpih un! Hong hehpih un! Keima lawmte hi lo na hi uh hiam? Pasian in kei hong sat pai ta hi.