Job 19:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khazia Khazohpa ta eina chadaipa hawhta, Nâmo taihta eina chadai hra ei chi? Khazia ei sapa pasa taona he â daih nama tah vei tly?

Chin (Matu Bible)

Balae tih Pathen bangla kai nan hloem uh. Kai saa lamkah khaw na hah uh hae mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian’ hong bawlsiat bangin bang hangin no zong hong bawlsia ding na hi uh hiam? Nong gimsakna uh kicing ta hoh hilo ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian’ hong bawlsiat bangin bang hangin no zong kei hong bawlsia ding na hi uh hiam? Nong gimsakna uh kicing ta hoh hi lo ahi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian ii kei hong vawt siat bangin, banghangin note in hong vawtsia hamtang tu nu ziam? Nong vawtsiatna uh tu za pha heu zo ngawl ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian’ hong bawlsiat bangin bang hangin no zong hong bawlsia ding na hi uh hiam? Nong gimsakna uh kicing ta hoh hilo ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian’ hong bawlsiat bangin bang hangin no zong kei hong bawlsia ding na hi uh hiam? Nong gimsakna uh kicing ta hoh hi lo ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasianʼ hong bawlsiat bangin bang hangin no zong kei hong bawlsia ding na hi uh hiam? Nong gimsakna uh kicing ta hoh hi lo ahi hiam?