Job 19:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei hrawh tlai na maochhie ha ei chi ta, Ei chô liata hmo doleipa nama taopa he nama noza vei tly ma?
Chin (Matu Bible)
Voei rha ka hmai na thae sak uh coeng, kai kan toeh te na yak pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kei nong simmawh niloh a, tua banga na gamtatna ah maizumna mel na nei thei kei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kei nong simmawh niloh a, tua banga na gamtatna-ah maizumna mel na nei thei kei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hun khat zawk hun khat kei nong selno tawntung uh a, nong vawtsiat hu in maizum ngawl nu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kei nong simmawh niloh a, tua banga na gamtatna ah maizumna mel na nei thei kei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kei nong simmawh niloh a, tua banga na gamtatna-ah maizumna mel na nei thei kei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kei nong simmawh niloh a, tua banga na gamtatna ah maizumna mel na nei thei kei hi.