Job 2:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Buchâh liata a tyuh ta, beihkaopa ta a hmah cha haokhy ta.
Chin (Matu Bible)
Te te khoeih hamla amah loh paikaek a loh tih hmaiphu khui ah ngol.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Job in beel kitam them khat la-in tua tawh kikhuatin vut lakah tu hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Job in beel kitam themkhat la-in tua tawh kikhuatin vut lakah a tu hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Job in nin kholna hui ah to in a meimate a khuat natu in tungbeal tamhbek khat la hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Job in beel kitam them khat la-in tua tawh kikhuatin vut lakah tu hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Job in beel kitam themkhat la-in tua tawh kikhuatin vut lakah a tu hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Job in beel kitam them khat la-in tua tawh kikhuatin vut lakah a tu hi.