Job 20:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A hriapasana thei nie leipa ta pakua aw ta, A sôhpaliena athôhna liata lôhrâtlôpa ta y aw vei,
Chin (Matu Bible)
Thatloh phu te a thuung akhaw a hnothung kah thadueng bangla a dolh pawt dongah yoka pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in a nasepna thaman khempeuh nusia ding a, a hauhna zang kha man lo ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in a nasep thamante nusia ding a, a hauhna khempeuh zangkha man lo ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in a sepna sa theampo nusia tu a; a haunate nopsakna in nei man ngawl tu hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in a nasepna thaman khempeuh nusia ding a, a hauhna zang kha man lo ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a nasep thamante nusia ding a, a hauhna khempeuh zangkha man lo ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a nasep thamante nusia dinga, a hauhna khempeuh zang kha man lo ding hi.